Enviar notificación (FCM HTTP v1)

Usa token o topic (deja uno vacío). Protegido con X-API-Key.